Как максимально комфортно добраться в Стамбуле из IST в район Сиркеджи? Гугл карты и интернет показывают разные маршруты общественного транспорта.

По мне так до ст Veznicilr и от нее вниз спуститься и на трамвае Т1 до Сиркеджи

Ну максимально комфортно от аэропорта до Сиркеджи толькл на такси или трансфере. Можете на Хаваист до Аксарай и потом на трамвае Т1. Из вариантов с общественным транспортом это самый комфортный на мой взгляд.