На каком языке говорят в Черногории? На сербском ? В гугл переводчике использовать сербский?

использовать боснийский

Если просто. Черногорский язык это сербский язык написанный гаевицей(балканской латиницей) с добавленными двумя буквами(малоиспользуемыми)и с боснийским/хорватским произношением. Лучше всего подойдёт боснийский переводчик Гугл.

Говорят что как то в сербском Гугле можно перевести на гаевицу(латиницу). Но тогда исчезнет иекавица. Млиеко станет млеком. И опять тупик. Поэтому боснийский для быта-почти идеален