Подскажите пожалуйста, в ВТБ банке в Армении можно сделать перевод в Россию?

Да сделаете,как на карту так и на паспортные данные...из тех банков Армении которые подключились к ub pay переводам также сделаете...