Подскажите, можно ли оплатить проезд в автобусе, в г.Алматы, казахской банковской картой?

Нет, только Онай, СМС или наличкой водителю. Вроде бы придумали какой-то способ платить через Каспи, но я ни разу не пробовал и не знаю так ли это на самом деле.

В Астане в автобусах есть qr-коды. По ним можно оплатить через банковское приложение. В Алматы скорей всего аналогично.

Нет.

Надо купить карту Онай, в киосках продается.

Либо можно оплатить через QR с баланса Beeline