Подскажите, пожалуйста, в форме чекина авиакомпании если на руках ВНЖ, то первая строка national id подойдет? Или лучше указать паспорт а в случае контроля показать карточку (шенгена в паспорте нет)?

Я указываю паспорт, дополнительно показываю карту.

Надо паспорт а карточку покажете вместе с паспортом пограничнику

По территории ЕС ваша карточка внж - замена визы. Она не проездной документ, поэтому указывать паспорт нужно - правильно выше советуют

С просроченным паспортом вы не можете ездить, да