Если остались рупии - где в Унаватуне выгоднее поменять на доллар?

Вариантов выгоднее-не выгоднее нет. Только в аэропорту при вылете. Что предложат, то и слава богу. Но может быть закрыто или запросят квитанцию выданную при обмене долларов на рупии, надеюсь у вас она есть... Ну, останутся рупии, будет повод вернуться...