Подскажите, а криво работающий swift в долларах это какая то особенность банковской системы Кыргызстана? или это зависит от банка или гражданства клиента банка? то есть для граждан Кыргызстана все также плохо работает?

Это связано с банками-корреспондентами, которые непрямые (не в США), кроме KICB с Citibank, которые боятся вторичных санкций и своей тени заоодно. Ну и не прочь заработать на возвратах. Есть подозрение, что у граждан КР не должно быть проблем

SWIFT-переводы закрыты только для россиян.

Кыргызстанцы могут отправить перевод непосредственно из отделений банка, и в таком случае никаких ограничений не будет. DemirBank летом даже отправлял переводы россиян из отделений через непубличный банк-корреспондент.