Подскажите пожалуйста, в г. Геленджик, добраться на машине до креста Олимп, возможно? Есть ли какие-то дороги?

На канатке можно до креста или в горку пешком

На авто нет. Только на канатке или пешком в горы. На машине можно доехать до смотровой в горах в районе "Пупа Земли", но потом все равно пешком до Поклонного креста. Идти долго, а потом еще и возвращаться обратно. Лучше через терренкур подняться, ну а если напрягаться не хотите - канатка поднимет вас на гору.