1. Главная
  2. Словакия
  3. Вопросы и ответы
  4. Делаем в Словакии живность, возник вопрос. в полицию нужно предоставить выписку с заграничного банка за последние 3 месяца. как это должно выглядеть? просто распечатка из приложения/сайта банка переведена на словацкий? или как то иначе?
Khrystyna
Khrystyna
  • Скопировать ссылку

Делаем в Словакии живность, возник вопрос. в полицию нужно предоставить выписку с заграничного банка за последние 3 месяца. как это должно выглядеть? просто распечатка из приложения/сайта банка переведена на словацкий? или как то иначе?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
Регина
Регина1 год назад
  • Скопировать ссылку

Счет не депозитный, надо такой, чтобы можно было карту привязать например. Выписка о движении средств за 3 месяца. На бумаге с мокрой печатью.

Тут в Словакии лучше сделать заверенную копию у нотариуса. Копию отдать судебному переводчику (наберите в гугле реестр судебных переводчиков Словакии, там ищутся переводчики с конкретных языков), он пепеведет и сошьет перевод и оригинал (заверенную копию).

Если выписка на английском, смотрите, чтобы и печать была на английском - ее тоже надо переводить

0
Комментировать
Комментарии5
Khrystyna
Khrystyna
384 дн.
  • Скопировать ссылку
так вот вопрос в том какая печать от банка, как себе словаки это представляют так как в разных странах банки работают по разному у меня канадский банк все что он мне может дать это выписка-распечатка
Ответить
Регина
Регина
384 дн.
  • Скопировать ссылку
@Khrystyna: Может электронная подпись?
Ответить
Khrystyna
Khrystyna
384 дн.
  • Скопировать ссылку
@Регина: канадские банки к сожалению такое не предоставляют
Ответить
OM
OM
384 дн.
  • Скопировать ссылку
@Khrystyna: Это если заказывать онлайн, то конечно не все банки предоставят живую печать, так как там есть электронная. А вам нужно идти в сам банк и заказывать выписки с просьбой проставления печатей
Ответить
Регина
Регина
384 дн.
  • Скопировать ссылку
@Khrystyna: Попробуйте написать на адрес полиции по делам иностранцев и приложить ответ банка, что он печатей не ставит.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Нахожусь в Словакии, подался в полицию на внж по живности. Подскажите, они сообщат по номеру телефона указанному в зачалении о готовности? Или имейл как-то придет?)
  • Кто легализовался в Словакии, скажите, финансы для полиции обязательно показывать как движение за 3 месяца или можно остаток на данный момент?
  • Подаюсь на визу в Словакию. подскажите, пожалуйста, в посольстве принимают выписку из банка ОТП или лучше в другой стране оформить? Кому-нибудь одобрили такие выписки?
  • Подскажите, а если я с наличкой евро приеду в Словакию, гражданство РФ, и приду в банк, чтоб положить, у банков вопросов не возникает о происхождении? Не требуют никаких справок?
  • В блс при подаче на визу Словакии забирают загранпаспорт? что-то после визита не могу его найти у себя
  • У меня пара чисто бытовых вопроса: Словакия переходит на зимнее время? До скольки ходят автобусы по Братиславе?
Интересное
  • Топ-5 отелей Пушкина с бассейном
  • Путевки на отдых Карелия на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 204774 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Посоветуйте пожалуйста, если ехать в Каир дня на 3-4, остановиться лучше в центре города и съездить к пирамидам, или можно остановиться в гостиннице в Гизе и ездить в Каир гулять?
Подскажите: где-то можно узнать свои штрафы без получения письма в Бельгии?
Подскажите, где выгоднее всего вызывать такси на Сейшелах? Есть какие-то приложения?
Подскажите пожалуйста, если внж в Словакии уже одобрили по территориальному исключению и виза есть d, в полиции уже изготовили карточку и надо сходить ее забрать?
транзит в Шанхае, хотим в город выйти, доллары на юани в аэропорту можно поменять?
Где в Виктории находится тот самый знаменитый рынок?
Туры Цандрыпш Библио Глобус
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Ildar Ibatullin
Ildar Ibatullin
Стамбул
Ну да, дороговато тут. Нашел на втором этаже это заведение. Более или менее. В рублях 1200. В БургерКинг один гамбургер 1200-1500. Ну его. )) ...
1 год назад0 комментариев2
Assad Gadjiuradov
Assad Gadjiuradov
Черногория
240€ отдать за обычную карту ????покапайтесь еще и вы найдёте как можно сделать все бесплатно ...
1 год назад0 комментариев1
Никита Щербаков
Никита Щербаков
Турция
В обновленном приложении надо сделать так: 1. Как только откроете приложение НЕ ЛОГИНТЕСЬ в свой аккаунт 2. Внизу посередине синяя кнопка MENÜ 3. В открывшемся списке выбираете пункт ...
1 год назад1 комментарий4
Demyanenko Vadim
Demyanenko Vadim
Белек
Если называть всё своими именами, то Forsa Mall - это не торговый центр, а типичная туристическая ловушка для лохов. В магазинах этого центра вас с радостью встретят хитромудрые делюганы ...
1 год назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё