Пытаюсь оплатить билет на сайте Vivaaerobus, но ни одна латвийская карта не проходит. Подскажите, пожалуйста, у них вообще можно оплатить Не мексиканской картой?

Да, можно. Пытайтесь ещё. Как вариант, можно найти билет через сайт-агент вроде kiwi . Но если рейс отменят или будут какие-то проблемы, с тур агентами труднее разбираться, чем напрямую с авиакомпанией

Я оплачивала казахской картой билеты

Возможно, нужно что бы карта была именно кредитная