1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. Планирую рожать в Аргентине. Я правильно понимаю, чтобы в Свидетельство О Рождении вписали отца (если он в Аргентине), то нужно переводить СоБр на испанский?
Maria
Maria
  • Скопировать ссылку

Планирую рожать в Аргентине. Я правильно понимаю, чтобы в Свидетельство О Рождении вписали отца (если он в Аргентине), то нужно переводить СоБр на испанский?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
1 год назад
Luiza
Luiza1 год назад
  • Скопировать ссылку

Да, вам нужно сделать официальный перевод у переводчика в БА с легализацией. Плюс нотариальная копия паспорта отца с переводом в БА и легализацией.

0
Комментировать
Комментарии3
Aлиса
Aлиса
384 дн.
  • Скопировать ссылку
Неправильно, если отец в Аргентине, то ничего подобного не надо
Ответить
Maria
Maria
384 дн.
  • Скопировать ссылку
@Aлиса: Тут сразу 2 противоположных мнения
Ответить
Aлиса
Aлиса
384 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Девушка не компетентна, если отец в Аргентине, то никаких переводов не надо
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Aлиса
Aлиса1 год назад
  • Скопировать ссылку

Не надо переводить ничего на испанский, если отец в Аргентине. При подаче достаточно ваших загранпаспортов и личного присутствия

0
Комментировать
Комментарии1
Maria
Maria
384 дн.
  • Скопировать ссылку
Поняла, спасибо. А то сейчас пересматриваю свои записи насчет документов и этот момент меня смутил
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто рожал в Аргентине, подскажите пожалуйста, как быстро вообще делается разрешение на выезд ребенка с одним родителем из Аргентины в Аргентине? И куда надо идти чтоб это разрешение (согласие) сделать? Всем спасибо!
  • Может быть кого то есть опыт получения Российского гражданства ребенку рожденного в Аргентине уже на территории России по прилету. Какие нужны документы? Апостиль свидетельства о рождении, еще что то?
  • Родила ребенка в Аргентине. Сделала ему российское гражданство. Аргентину надо уведомлять о получение второго гражданства РФ?
  • Какие сейчас актуальные сроки получения гражданства в Аргентине родителям если ребенок там рожден?
  • Родила в Аргентине. Кто летел в РФ с рбенком, у которого только аргентинские документы? Поделитесь опытом. Оба родителя летят.
  • У меня Украинский паспорт и я хочу переехать в Аргентину и получить защиту. Подскажите, что мне нужно?
Интересное
  • Топ-5 роскошных отелей Великого Новгорода класса люкс
  • Путевки на отдых Израиль для семейного отдыха
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 185578 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста стоит ли ехать в дейру чтобы купить Apple Watch 10? Большая ли разница в цене? Или лучше не париться и купить в любом крупном тц!
Подскажите пожалуйста, сколько процентов возвращают в аэропорту Дубая при покупки Apple?
Подскажите, 3 айфона, 2 мака,2 эпл вотч проходят через таможню ОАЭ - РФ?
Кто может сказать сколько стоит новый айфон 15 про 128гб в Дубае?
Ситуация - есть в продаже айфон 16про. Чек не дают. По серийнику бьется как неактив. Возможно ли если его своровали на складе, заблокируют его позже?
А ориентировочно кто через сколько после родов в Аргентине улетает?)
Kreta, Griekenland: oude geschiedenis en kristalheldere zee
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Екатерина Платонова
Екатерина Платонова
Болгария
waze ...
1 год назад0 комментариев1
Alice Fox
Alice Fox
Аланья
если есть возможность, лучше сделайте сим карту в городе, будет дешевле, можно даже в разные офисы зайти поспрашивать, ск стоит. И просите чек, а то они от балды вам сумму назовут. Операторы ...
1 год назад0 комментариев2
M G
M G
Франция
Апелляция во Францию может быть подана только почтовым отправлением в Апелляционная Комиссия Франции . Подавать апелляции на туристические визы в эту комиссию нет никакого смысла, если ...
1 год назад0 комментариев0
Irina Dyakova-Kosyreva
Irina Dyakova-Kosyreva
Кипр
Была в консульстве на прошлой неделе. Иногородняя, первой маршруткой приехала в Питер в 7 часов. Во двор вошла при выходе жителей. Простояла во дворе часа 1,5 (скамеек нет). К открытию ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё