Никак не могу определиться, что лучше - городской отель в центре Алании, или же с большой территорией, но на удалении (

Окурджалар вообще не смотрите. Там и пляжи не очень, и поселок мертвый и цивилизация вся далеко. Авсаллар и инжекум - если важен пляж. Там мелкий песок и пологий вход, если волны будут небольшие - можно будет купаться. Большие отели хороши тем что и внутри есть чем заняться если например дождь будет. В самой Аланье - если планируете много нгулять, а не сидеть в номере. Но рассчитывайте тогда что с собой еще много денег на еду везти придется. Рестораны сейчас очень дорогие, а в алании отели городские в-основном на завтраках

Смотря какая цель поездки, если чисто почилтть,то отель с большой территорией отдыхали как-то в отеле Oz incekum очень клёвый.

Если вы не любите сидеть на одном месте и хотите изучить Аланию под микроскопом,то конечно лучше городской отель)