Подскажите, пожалуйста, где в Мерсине можно покушать турецкий завтрак?

В каждом втором кафе.

Так что выбирать скорее по местоположению. Если прямо вообще все равно на местоположение и готов хоть два часа ехать через весь Мерсин - ну мне например в Эльванлы нравится, на речке там кафешек миллион с деревенским кахвалты утром и свежей рыбой днём, если прямо вообще какую-то конкретную надо - можно в Петунью съездить как вариант.

В порту Марина есть ресторан на берегу моря,которое так и называется Gunaiden. Выбора кафе много