1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. Коллеги добрый день ! Может кто-то посоветовать проверенного нотариуса в Буэнос-Айрес, сделать перевод, нотариально заверить и сделать апостиль документов ?
Евгений
Евгений
  • Скопировать ссылку

Коллеги добрый день ! Может кто-то посоветовать проверенного нотариуса в Буэнос-Айрес, сделать перевод, нотариально заверить и сделать апостиль документов ?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
Par
Par1 год назад
  • Скопировать ссылку

Нотариус заверяет подпись на доверке, ну или выполняет своё действие, а переводит другой человек - присяжный переводчик. Апостиль же делается в МИДе (либо в нотариальной палате, но сомневаюсь, что сам нотариус будет заморачиваться)

0
Комментировать
Комментарии5
Евгений
Евгений
432 дн.
  • Скопировать ссылку
А есть какие то контакты , может кого-то сможете посоветовать ?
Ответить
Par
Par
432 дн.
  • Скопировать ссылку
@Евгений: А что вам нужно сделать? И вы уверены, что перевод, выполненный здесь, признают там, куда вы его хотите отправить? Если в Россию, если это доверка - ищите любого, кто согласен будет заверить вашу подпись на том, что принесёте вы, ставите на это Апостиль в МИДе или нотариальной палате и переводите уже в России.
Ответить
Анатолий
Анатолий
432 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, нотариусы могут поставить апостиль. Мне так делали. Причем, только апостиль, т.к. мне надо было удаленно и они сами спокойно сделали своей электронной подписью
Ответить
Par
Par
432 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анатолий: Не во всех провинциях нотариальные палаты распространяют это полномочие на нотариусов). И оно в любом случае будет электронным, в МИДе просто подгружается через ТАД
Ответить
Евгений
Евгений
432 дн.
  • Скопировать ссылку
@Par: Если перевод будет заверен и апостилирован то да всех устроит !
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, как сделать гражданство РФ ребёнку, рождённому в Аргентине? Хотелось бы через посольство РФ, и где легализовать/перевести свидетельство о рождении?
  • Подскажите, какое примерное время прохождения всех контролей в аэропорту EZE для внутренних вылетов? Иными словами, за сколько часов до вылета желательно быть в аэропорту?
  • Кто-нибудь переводил в Аргентине документы с грузинского на испанский у официального переводчика?
  • Подскажите, можно ли в Аргентине зарегистрировать карту sube по ксерокопии российского загранника? оригинал в сейфе на работе, командировки месяц остался.
  • Подскажите, пожалуйста, заказала справку о несудимости из РФ. А могу я ее там перевести на испанский, а здесь на легализацию отдать? Или нужен именно аккредитованный аргентинский переводчик? Спасибо
  • Подскажите, пожалуйста, есть ли какой то способ заказать одну вещь в Буэнос-Айрес, находясь в РФ? Пыталась зарегистрироваться на mercado libre, но возникают различные ошибки, а ebay просит данные id, а у меня его нет соответственно))
Интересное
  • Топ-5 отелей Ставрополя с бассейном
  • Путевки на отдых Азербайджан на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 194393 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Народ,подскажите пожалуйста,в начале октября на Байкале ходит какой нибудь транспорт из Слюдянки в Аршан?Или лучше до Култука доехать и оттуда в Аршан?
Продают ли в Аргентине флуоксетин?
Знатоки, добрый день. Подскажите, как на Байкале самостоятельно съездить по Кругобайкальской железной дороге?
По опыту кто нибудь подскажет средний срок за который в Аргентине переводят пакет документов ?
Где в Узбекистане лучше менять доллары/евро?
Подскажите, какой штраф на Пхукете за вождение мопеда без международных прав и категории А?
Туры Дубай все включено с детьми
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
галина колпакова
галина колпакова
Польша
Можно с Ковеля найти перевозчика до Бреста ...
1 год назад0 комментариев2
Игорь Безгалов
Игорь Безгалов
Батуми
Dissident Cafe на Пушкина, там самая вкусная точно ...
1 год назад0 комментариев1
Vasiliy Zverev
Vasiliy Zverev
Батуми
Некоторые модели дешевле в Грузии. Цены можно глянуть на zoommer.ge. Это что-то типа российского DNS ...
1 год назад0 комментариев2
Аноним
Аноним
Домбай
Я вышел из Домбая в 9.40 пешком, без всяких УАЗов и джипов, не спеша, с остановками, с чаем, дошел до Турьева озера в 13.30. То есть за 4 часа реально. Если брать машину до Альплагеря ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё