Если купить 1 телефон iphone 16 для себя в лиссабоне, не будет проблем в аэропорту , на таможне? Не отберут?

Отберут. По какой-то причине.

Везла айфон 5го августа, летела через Турцию, проблем небыло, новый.

Никто не отберёт, если это не коммерческая партия.

1 штука даже в коробке - не коммерческая партия.

Если и могут быть вопросы - так при ввозе товара в страну назначения, там и надо доказать, что это не для перепродажи. Но вероятность доказывания близится к 0.

А при вывозе - никаких вопросов абсолютно