1. Главная
  2. Норвегия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста нужно ли ставить второй раз апостиль на свидетельство о рождении? Нужно ли апостилировать переведенный на англ.
Жанна
Жанна
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста нужно ли ставить второй раз апостиль на свидетельство о рождении? Нужно ли апостилировать переведенный на англ.

язык свидетельство о ставить? Это нужно чтобы подать докменты в суд в Ноовегии чтобы суд выдал подтверждение даты свадьбы?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
Galiya
Galiya1 год назад
  • Скопировать ссылку

Апостиль ставится только один раз и только на оригинал документа. Далее вы делаете переводы на какие угодно языки(перевод делается так же и на апостиль) и заверяете при необходимости нотариально.

0
Комментировать
Комментарии2
Татьяна
Татьяна
422 дн.
  • Скопировать ссылку
Разве на подпись нотариуса на перевод не ставится апостиль Минюста? (чтобы легализовать документ в стране)
Ответить
Galiya
Galiya
422 дн.
  • Скопировать ссылку
@Татьяна: Я ставила апостиль на оригинал, далее относила уже апостилированное СОР на перевод, там его переводили и ставили печать местного нотариуса. Диплом об образовании так же.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Нужно ли покупать новую страховку на машину с польской регистрацией для поездки в Норвегию?
  • У кого какие есть лайфхаки для записи на подачу документов на визу в Норвегию для родителей в VFS?
  • Доброго всем денечка! Собираемся с мужем в Норвегию к дочери. Подскажите, если лететь из Москвы в Осло через Стамбул с норвежской визой С - это законно? Нас не развернут?
  • Как в udi посмотреть данные об оплате ВНЖ? заплатил 6300нок
  • Подскажите, могу я выехать через Киркенес и попасть в Россию, если въезд был через Италию? Сама живу в Мурманской области. Шенгенская виза есть. Билеты гораздо дешевле, чем до Питера.
  • Правда ли что сезонный ВНЖ в норвегии не дает права на свободное перемещение по ЕС
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Владивостока
  • Путевки на отдых Курортный на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196591 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, точно ли в Террасити Анталия, есть Zara?
Подскажите, пожалуйста, где лучше менять рубли на лиры. В турции или дома?
Подскажите, в Турции карты Мир или переводы с российских карт проходят в аптеках или дьюти? Юнион пэй карты нет
Подскажите пожалуйста с Новороссийска в Трабзон (либо другой город Турции ) ходит пором?
Подскажите, пожалуйста, unionPay от газпромбанка в Турции котируется? Можно будет ей оплатить?
Из центра Стамбула реально вызвать BiTaksi до аэропорта? Возьмут такой заказ?
Die 10 beliebtesten Reiseziele weltweit
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Akzhol Abdrakhmanov
Akzhol Abdrakhmanov
Казахстан
Шымбулак вода лучшее Г Алматы Написана по латинский SHYMBULAK продается бутылке цена по дороже чем остальных Асу TASSAY TURAN и т д ...
1 год назад0 комментариев2
Vladimir Vladimirsky
Vladimir Vladimirsky
Ереван
Потому что рюкзаки носят бомжи и нищие. Но это не относится к туристам и путешественника пешком, т.к. для них рюкзак самое удобное место для переноски вещей ...
1 год назад0 комментариев0
Андрей Бердзенишвили
Андрей Бердзенишвили
Турция
Чтобы перейти к регистрации следующего пассажира, кликните по кнопке "Очистить поиск" ...
1 год назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
Сербия
Напишите на drive.nktrade.de , в Белграде точно уроки были в августе ...
1 год назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё