Подскажите пожалуйста по местным меркам на каком этаже находится први спрат?

2(по вашему). В разговорной речи чаще говорят «на этаже». Это и есть 1(по вашему второй). Это не только в ЧГ