Едем а Токио впервые, с ребёнком-подростком, посоветуйте, пожалуйста, в каком специальном районе лучше остановится? Чтобы было близко к достопримечательностям и интересным местам, но не в эпицентре.

Нам очень понравилось расположение этого отеля:

Hotel SUI Akasaka by ABEST

Близко до Шибуи, Гинзы и Синдзюку

Еще жили в этом отеле: APA Hotel Asakusabashi-Eki Kita

Здесь тоже хорошо, более такой уютный вайб Японии, чем небоскребный, но дальше от Синдзюку и шибуи сильно, например, но близко тоже к Гинзе и Асакусе

Если выбирать один отель, то я бы выбрала в районе Акасака (район первого отеля)