Если оформили РВП Казахстана на одну компанию, а работать в другом, так можно?

Нельзя. Если поймают, то всех накажут.

Можно работать одновременно в двух, по совместительству. Но иметь РВП от одной.