Подскажите, пожалуйста, как лучше добраться с Кутаиси в Саирме?

Скорее всего только на такси. В среднем агрегаторы берут 80 лари, но водители могут сбрасывать такие заказы, им потом пустыми обратно возвращаться. Вариант, предложить им больше. А ещё там дорогу ремонтировали в июне, не знаю, как сейчас обстановка, так что тоже не в вашу пользу может оказаться этот фактор

С автовокзала на Чавчавадзе садитесь на маршрутку до Багдати, а оттуда на такси до Саирме.