Миграционная служба в России требует что бы к оригиналу свидетельства о рождении были пришит апостиль и нотариально заверенный перевод.

Запросите в консульстве Аргентины справку об электронном документообороте.

Можно распечатать еСОР на цветном принтере) его будет мало отличить от первоначального оригинала за исключением штрих-кодов на нем :) Или, как вариант, сделать копию самого СОР (оригинального) также в цветном варианте и пусть докажут, что это не оригинал ;)

@Aлиса: Мы тоже так подумали и напечатали есор на цветном) но нас раскусили сразу

@2: Что значит раскусили? Есор это и есть оригинал сор, просто из системы эдо Если уж совсем быть душным, то у вас и оригинала нет Он на веки вечные хранится в архиве регистро севиль, а у вас цветная копия с него

@Надя: Сказали «это не оригинал», подшивайте все к оригиналу и несите его

@2: Уточните у этого сотрудника, как подать на него жалобу. Откуда такая экспертность в иностранных документах? По требованиям документы должны быть переведены и апостилированы, а что есть оригинал в другом государстве не им рассуждать

@2: Ну слушайте, у меня мвд просили "цветную ламинированную книжечку", потому что кто-то им такое до меня приносил. Я сказала, что знать не знаю о чем речь и вот эта серая будто бы копия (есор) и есть оригинал. Сказали ну окей и приняли.

@2: Нам тоже сказали что вы нам за «бумажки принесли» ?! На минуточку там все было верно … с переводом с апостилем . Но сказали это просто бумажки . Взяли у меня из рук просто копии распечатанные на цветным принтере и сказали —-воооот это оригинал и когда я пыталась объяснить что они не правы , мне сказали :не надо нас тут учить !! В общем с безграмотностью сотрудников МВД боримся 4 неделю не можем поставить печать о наличии гражданства. И еще вишенка на торте.. когда изначально мы приехали в МВД нам сказали , а почему вы к нам пришли ?? Вы должны ставить печать в консульстве . Я спрашиваю а где вы видели в России консульство России ???!! В итоге вот нас почти месяц мурыжат с документами

@Anna: Это в каком городе?

@Aлиса: Самара )

@Anna: Получила штамп без вопросов (ну акромя цветной книжечки) в мвд Куйбышевского района в мае

@Надя: Да , у нас другой район . Волжский. Сейчас в других районах не ставят отправляют только по прописке . По нашему району начальница стояла и орала там как раз что вот куйбышевский район на выдавал всем гражданство , теперь аннулировать надо , это не правильнонеадекватная женщина