Подскажите, торговаться по стоимости аренды нормальная тема в аргентине? например, с 500 до 400 долларов

Всегда можно. Только обоснование нужно, хоть и услышите «ну тогда у них снимите». Тут с ценами на авто и дома прикол, с арендой примерно тоже самое. Зависит от желания человека сдать кв