Подскажите, пожалуйста, - Росреестр РФ регистрирует сделки / права по доверенностям грузинских нотариусов , выданных в рамках Минской конвенции, без апостиля? Или лучше апостиль сделать?

Спасибо! Можно ещё вопрос?)) грузинский нотариус удостоверит доверенность, если будет указан рос паспорт (идентифицировать личность доверителя)? Если загран указать, в Росреестре / МФЦ наверное проблемы возникнут?

@Vera: Теоретически не должен, внутренний паспорт вне страны документом не является. Но вы можете указать его данные наряду с заграном, по которому нотариус вашу личность установит. И зарегистрированый по адресу... не забудьте

@Yepish: Спасибо!

@Vera: Пропишите лучше все паспорта . ( за тер РФ все действия осуществляются по биометр ( загран) паспорту , но чтобы было меньше вопросов - советую ) и текст на русском возьмите именно в России у нотариуса . А местный с переводчиком все сделают и получите на выходе то что нужно . Советую так же сделать напротив юстиции там дороже чем по городу , но ! Мы несколько раз сталкивались , или по срокам не могут уложиться ( завтра приходите - а завтра - ой мы не успели , и бывают ошибки ) а там нотариусы и помощники уже привыкли к иностранным клиентам .

@Антошка: Спасибо огромное!

@Vera: Да и потом все равно апостиль ) хотя говорят не надо но лучше )))

@Антошка: Согласна, лучше перестраховаться, поставить апостиль (хотя Росреестр консультирует что Минская конвенция применяется без проблем)))

@Vera: Если почитать текст этой минской конвенции, то там написано про государственные документы, по идее это документы, выданные государственными ведомствами. Не очень понятно, можно ли считать доверенность, выданную нотариусом, государственным документом, так что при желании могут придраться и интерпретировать по-своему. А если поставить апостиль, то это говорит о том, что государство в лице Министерства юстиции подтверждает действительность документа. Мне еще говорили, что лучше сделать перевод на русский и у российского нотариуса, что к иностранному переводу тоже могут придраться, потому что, например, печать апостиля не будет переведена.