У меня вопрос по СВИФТу. кроме Райффайзена есть ли банк в РФ, чьи переводы получает дисконт/Леуми, да любой банк в Израиле?

прям русское оригинал пойдет? или перевести? у нас есть пара дней чтобы успеть сделать на него апостиль или нет

@Mаксим: Мне хватило оригинала свидетельства (на русском) и двух теудат зеутов

@N: у нас второй человек гражданин РФ и не в Израиле. но получатель гражданин, все ок. спасибо

@N: Но ещё совет: написать в банк, сообщить о том что планируется перевод от близкого родственника. Сумму, валюту тоже сообщил. Когда перевод был отправлен - написал в банк что перевод отправлен. Лучше всего с ними быть на связи и взаимодействии предупреждая происходящее.

я понимаю что такое близкий родственник по докам тоже примерно рассказали,хотя у кого-то просили доки в банке в россии, у кого-то в Израиле, а у кого-то и там, и там (вероятный сюжет). пока пытаюсь понять в итоге слать ли в Израиль ориг. сор без апостиля или это будет зря и он понадобится..

@Mаксим: Надо СОР отправить для начала в чат Банка и спросить. В Леуми это вообще можно сделать на русском (написать вопрос на русском языке в чат через приложение и приложить СОР).

@Gu: у человека нет чата и нет онлайн кабинета, если про израильскую сторону, а на русской ещё не выбран даже сам банк (пытаюсь вот выбрать до пн).. а ориг сор улетит в израиль уже в пн как раз.. ладно, будем думать. я - третий человек и сама ничего не могу, только им говорить что делать.