Подскажите пожалуйста, нужно будет добраться из аэропорта Еревана в центр Тбилиси, думаем каким трансфером воспользоваться? Кто-то ездил с gettransfer или kiwi таким маршрутом, или другие варианты может есть?

Можно вызвать Яндекс такси, это не дорого. Если снимаете гостиницу, то почти все предоставляют бесплатный трансфер.

Или нанять авто с водителем, по нормальной цене можно договориться. И в дальнейшем будет вас возить куда вам надо.