Какую справку сделать в РФ для замужества с испанцем? Справку об отсутствии замужества с апостилем/хурадо переводом? Какие ещё нужны будут документы из РФ?

Добрый день. Точный список нужно уточнять в Registro Civil по месту подачи документов.

По опыту в Pineda de Mar просят: ксерокопию загран. паспорта, свидетельство о рождении (апостиль, перевод хурадо), справка о незамужестве (апостиль, перевод хурадо). Если последние два года живёте в России, то также выписку из домовой книги/справку о проживании за последние два года (апостиль, перевод хурадо). Прежде чем ставить апостиль на справку о проживании, её необходимо заверить у нотариуса.

Лучше уточнить. Если Вы в разводе, то Свидельство о разводе. И на документы из ЗАГСа апостиль не нужен, только перевод хурадо. У меня не требовалась выписка из домовой книги.