Подскажите, можно крестить ребенка в местной церкви в Греции?

Доброй ночи! Конечно, можно. Но т.к. в Греции церковь является государственным институтом, то есть некоторые документальные требования. Обычно свидетельства о крещении крестных, свидетельство о рождении ребёнка, паспорта родителей.

Нужен апостиль + официальный греческий перевод (делают в Греции или в Консульстве). С готовым комплектом получают разрешение в митрополии. Насколько знаю, с русскими церквями и на Кипре проще.