Подскажите пожалуйста, где купить билеты на автобусы по Японии? Может быть есть какой-то сайт, где можно прочитать маршруты и расписание ?

Willer travel задайте в поиск, но это одна компания, есть ещё и другие. Для оплаты нужна не российская карта, либо, если вы в Японии можно выкупить через магазины Lawson, Familymart за наличку, опробовала, очень удобно. Бронируете и в течении 2х дней выкупаете.