Где в Будапеште можно снять деньги с карты сбербанка России?

нигде не снимете

можно снять с карты UP 4х Российский банков. И это всё.

Ищите релокантов с РФ кому нужны деньги в РФ а у них есть форинты.