Репатриируемся в Израиль, помогите пожалуйста,у нас бабушка родилась в 1921 году,а в свидетельстве о рождении дата выдачи-1929 год,выдан он в первый раз,штампа повторное нету?

Не отвечу на поставленный вопрос, но думаю, что расширенную справку по ф. 4 консул захочет видеть, а то и копию актовой записи (хотя с этим в РФ крайне сложно).

Нет. Оригиналом считается только документ, выданный в установленный срок. Для свидетельства о рождении сейчас это 1 месяц с даты рождения.

По документам, выданным с опозданием, обычно возникает вопрос о причинах задержки.

Оно может быть оригинальным (а точнее, первичным), если запись о рождении сделана в 1929 году, посмотрите, что написано в свидетельстве на эту тему? Но тут очень много нюансов.