Собираюсь снова попробовать учить ПДД, нахожусь в Батуми.

Берете открываете ПДД РФ, например на consultant ru, читаете целиком всё подряд, проходите тесты, их в интернете миллион. Как только на любой билет отвечаете правильно – всё, теория на этом выучена, надо дальше заниматься практикой. В Грузии правила практически ничем не отличаются от российских. Для изучения теории не нужна автошкола, но для дальнейшего изучения – как минимум инструктор вам точно нужен будет. Платить деньги за изучение теории – пустая трата. Платить за практику – скорее необходимость.

так сами же вбиваете грунствое ппд в гугл, или гайды как сдать на права в Грузии, там будет две ссылки на билеты. Учите, проходите тексты, сдаете, мы так на мопед (чисто для самого наличия прав, как документа) сдали.