Подскажите, а в киото нужно оставлять велосипед на ночь только на платной парковке? Что будет, если оставить просто на улице велосипед, штраф?

Смотря где. Но последние годы почти все места под запретом. Что будет, заберут на штрафстоянку, надо будет туда ехать в рабочее их время, оплачивать штраф и потом отдадут. Развлечение на пару часов если без такси и несколько тыс йен. Так что настоятельно не рекомендую.