Подскажите пожалуйста, решил сделать зеленую карту заранее, мне предлагают ее прислать в PDF, возможно ли на границе и внутри страны предоставлять в таком варианте?

Так не проще ее распечатать и взять с собой ?

Думаю раз страховая такое предлагает, значит вполне жизнеспособный вариант. Если бы у кого то были проблемы, не предлагали бы такое.

Нельзя. По словам моего страховщика только на бланке в оригинале

Я бы не стал рисковать. Все равно вы перед границей заедете на заправку. Заправите полный бак дешевого российского бензина, и за 5 минут оформите грин карту. И никакого риска. Хотя вероятность, что у вас ее кто-нибудь проверит, стремится к нулю