Есть ли выгода от карт Suica, PASMO или ICOCA в Японии? то есть, с ними проезд дешевле? В одной статье прочла, что эти карты просто экономят время (

выгоды нет

Мы пользовались Суйкой. Очень удобно, если честно. Каждый раз не надо покупать билеты. Да и в магазинах можно расплачиваться.

Материальной выгоды нет.

Ну если для вас окей каждый раз на станции стоять в терминале покупать билет до нужной вам станции (а если вас 2-3-4 человека?), то можете не задаваться вопросов оформления карты

По сути это аналог тройки в Москве или подорожника в Питере. Просто за балансом надо следить (которые высвечивается на дисплее про выходе)

Единственная выгода: вам не надо отдавать 500йен в качестве депозита за пластиковую карточку. Но если вас например двое и у каждого по айфону, то можно в wallet установить по электронной PASMO бесплатно и прекрасно пользоваться