1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. У меня есть документы, переведенные на испанский присяжным переводчиком Испании... такое примут в Аргентине или надо чтобы был именно аргентинский присяжный переводчик?
Anastasia
Anastasia
  • Скопировать ссылку

У меня есть документы, переведенные на испанский присяжным переводчиком Испании... такое примут в Аргентине или надо чтобы был именно аргентинский присяжный переводчик?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
Diego
Diego1 год назад
  • Скопировать ссылку

Тут пишут что даже переводчики с другого города внутри страны не подходят, какой то сговор.

0
Комментировать
Комментарии8
Anastasia
Anastasia
523 дн.
  • Скопировать ссылку
ого, ну т.е. можно забыть про те переводы и делать новые уже на месте? хех... надеюсь, тут не по 150 евро страничка...
Ответить
Борис
Борис
523 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: Не , не евро, доллары!
Ответить
Anastasia
Anastasia
523 дн.
  • Скопировать ссылку
@Борис: сколько стоит страничка? есть какой-то стандартный прайс или кто во что горазд?
Ответить
Tig
Tig
523 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: У всех по-разному, но минимальные ставки указаны на сайте коллегии переводчиков. Загуглите "Aranceles orientativos para Traductores Públicos Argentina"
Ответить
Anastasia
Anastasia
523 дн.
  • Скопировать ссылку
@Tig: благодарю
Ответить
Tig
Tig
523 дн.
  • Скопировать ссылку
Зависит от принимающего органа. Например, суд принимает только от переводчика, зарегистрированного в той же провинции, что и суд. Но если переводчика нет в той провинции, то можно взять справку в коллегии перевочиков и перевести в CABA
Ответить
Ste
Ste
523 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: 30-50 юсд страница, смотря какой документ
Ответить
Nikolay
Nikolay
523 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: Если с ру переводить, дорого, запросто баксов 500 на семью потратить. Англ кратно дешевле
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто-то делал в Аргентине загранпаспорт на 10 лет? Где именно делают?
  • Подскажите пожалуйста как в Аргентине сделать в БА нотариальную доверенность на человека в РФ?
  • Кто знает - можно ли ездить в аргентине по тайским национальным правам и через сколько обязаны их поменять? По российским читала что можно 90 дней после приезда, и нужно получать местные права. А по тайским не смогла понять
  • Родила в Аргентине. Номер свидетельства о рождении в аргентинском свидетельстве это что? Номер DNI?
  • У кого-то карта таджикистана? удобно пользоваться в Аргентине? какой процент на снятие и оплату ей?
  • Где в Буэнос Айресе гречку купить ?
Интересное
  • Топ-5 роскошных отелей Паттайи класса люкс
  • Путевки на отдых Кисловодск на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198656 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Реально в районах Пицунды или в Гагры купить спортивные тапочки для купания? Мы в Самшитовой Роще. У пляжа в магазинчике есть, но большие размеры....
Если мы на арендованной машине в Гаграх и поедем в Сочи парк и обратно. Как с границей обстоят дела?
Подскажите, как дешевле заказать трансфер от аэропорта или на одном такси до границы, потом на другом такси?
Подскажите пожалуйста от Аббата до Аныхансты доехать на маршрутке сколько будет стоить? Которая до ПСОУ едет
Доброе время суток! Кто может подсказать ,где можно остановиться, у моря,не дорого в Абхазии? Едем на машине с детьми ,чисто покупаться и позагорать......
Подскажите пожалуйста куда съездить из Сухума на экскурсии,на своей машине (седан) в восточной части Абхазии? (Черниговка,Ольгинские водопады,мост Тамары были)
Italia: La bellezza e il romanticismo della Costiera Amalfitana nel Mar Mediterraneo
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Турция
на май 2024 в Анталии НЕ ПРИНИМАЮТ ВООБЩЕ доллары 96 года, вообще нигде! Будьте внимательны. Мне выдали сдачей в АЭРОПОРТЕ 60 долларов старыми и они теперь благополучно валяются в кошельке ...
1 год назад0 комментариев1
Anton T
Anton T
Грузия
Если новостройка и соседей нет, то вполне вероятно вы отапливаете соседние стены, а так вообще для Батуми 8 кубов суточных это несколько многовато. Нигде больше тепло/газо потерь нет ...
1 год назад0 комментариев2
As
As
Тбилиси
У метро марджанишвили, агмашенебели 148 https://yandex.com.ge/maps/-/C ...
1 год назад0 комментариев1
Marat Asylbaev
Marat Asylbaev
Стамбул
Постоянные задержки по всем направлениям. Сначала на 1 час задержат, приезжаешь в аэропорт, а в итоге сидишь 3-4 часа. Зачем вообще такие компании работают? А прикиньте люди летят по ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё