Требуется ли наличие ВНЖ страны в которой проживаешь для подачи на визу в Канаду? Или если паспорт РФ - подача из РФ (в случае отсутствия ВНЖ)…

Требуется легальное нахождение в стране, которую указываете страной резидентства (текущего проживания). ВНЖ или что-то - не имеет значения. Помните, что если подаетесь на визитор визу или стади пермит может быть необходимо показать прочные связи со страной резидентства, и, если живете в стране в качестве туриста, может быть не оч. просто.