Подскажите, пожалуйста, есть ли принципиальная разница между ватаму и диани? Изначально хотела на обоих пляжах побывать, но 4-х часовая дорога напрягает. В диани уже забронировала отель.

Принципиальной, наверное, нет

Большой прям разницы нет :) Но атмосфера разная у этих пляжей. Diani — это длинный пляж, более туристический оживлённый курорт с развитой инфраструктурой. У Watamu же более уединённая атмосфера с акцентом на природу, разные активности и итальянскую кухню. В Watamu несколько разных бухт и пляжей.

Если дней у вас не так много, то лучше остановиться только на Diani. Рядом c Diani есть еще пляжи Tiwi и Galu, которые тоже достойны внимания, а также Shimba Hills с водопадом, все вместе нейтрализует разницу между Diani и Watamu :)

А 4 часа дороги до Watamu это в лучшем случае, 5-6 часов может занять, если будет очередь на ferry от Диани до Момбасы