Подскажите знающие, пойдет ли диплом техникума без апостиля , а в БА сделать перевод и на нем апостиль?

Подскажите пожалуйста ,надо на дипломе ставить и потом еще перевод делать и на переводе тоже ставить апостиль?

@Nadi: Диплом апостилируется, переводится в Аргентине специальным переводчиком и легализуется в минобре

@Nadi: Для поступления в вуз нужно будет: 1) апостилировать оригинал документа об образовании (вместе с листом оценок) в государстве выдачи, если оно является участником Гаагской конвенции об апостилях (в противном случае потребуется консульское заверение, что намного сложнее); 2) перевести апостилированный документ об образовании на испанский язык у аргентинского официального переводчика (traductor público) и легализовать этот перевод в коллегии, в которой состоит этот переводчик; 3) получить признание вашего документа об образовании в Министерстве образования Аргентины (делается онлайн примерно в течение месяца)

@Nadi: 1. Апостиль в стране выдачи 2. Перевод аккредитованным переводчиком в Аргентине 3. Легализация перевода в Коллегии переводчиков 4. Конвалидация в аргентинском Минобре

@Mike: Спасибо