А подскажите пожалуйста для проезда на местных "электричках" в Аргентине нужна Sube? И можно ли по одной карте Sube ездить сразу троим людям вместе?

да и да, если на ней денег достаточно. Местные многие так и делают по моим наблюдениям (одна карта не несколько человек)

Хотя это я в автобусах видел, возможно в электричках не прокатит, так как там фактически оплата списывается при выходе, может и не сработать

В электричках несколько человек не получится прокатить. Вернее, получится, но дорого выйдет)

Вы там прикладываете карту на входе и на выходе. То есть, если, например, едут двое, то сначала вы откроете поездку первому, а при втором прикладывании откроете второму и тут же закроете первому. (Уже оплатили один максимум). На выходе - закрываете поездку первому (платите, что полагается, по второй открытой), и при выпускании второго снова платится максимум (закрытие неоплаченное при входе поездки). То есть, уже 2 максимальные и 1 нормальная оплата. Если трое - только один заплатит то, что полагается, остальные - по 2 максимума, один на входе, другой на выходе. Ну и тд)