Вопрос по налоговой декларации при переезде в Германии в середине года.

В Finanzamt вам могут дать консультацию просто по телефону.

Но в целом это ясная ситуация: в каждой из стран платите налоги за доходы в этой стране. Когда подаете годовую декларацию в Германии, заполняете специальное приложение, где указываете сумму дохода и сумму налога из другой страны (прилагаете документы). Доход в другой стране влияет на базу налогообложения здесь и может, соответственно, увеличить сумму налога здесь (а может и не увеличить - зависит от величины дохода).