@Настя: С русского языка, выданные в РФ? Перевод нотариальный не нужен вообще, более того, может быть даже вредным (проколят бумажки и штампы поставят - испортят документы). Все переводы нужно делать здесь у легализованного переводчика. Апостили ставят на оригиналы документов.

Ответить

Настя

551 дн.

Скопировать ссылку

@Светлана: ну то есть полдучается я апостилирую в рф и делаю перевод в аргентине уже апостилированные оригиналы, верно?

Ответить

Светлана

551 дн.

Скопировать ссылку

@Настя: Для внж слишком обширный список, зависит от оснований конечно. По родам, например, из списка нужна только справка о наличии судимости и паспорт. Диплом не знаю даже где пригодится, если по учебе легализуетесь, но там аттестат вроде интересует конкретный вуз

Ответить

Анна

551 дн.

Скопировать ссылку

@Настя: И еще есть нюансы, жили ли вы за последние 3 года в других странах больше года, тогда справки и оттуда нужны об отсутствии судимости.

Ответить

Настя

551 дн.

Скопировать ссылку

@Анна: ого спасибо, не знала

Ответить

Настя

551 дн.

Скопировать ссылку

@Светлана: понятно, спасибо за информаци.

Ответить

Анна

551 дн.

Скопировать ссылку

@Настя: Если не по родам, то список документов дополняется. Например рантье ( я не очень разбираюсь в теме), но вам нужно будет показать источник доходов: сдача квартиры и т.п. а там уже с документами на собственность/договор сдачи в аренду и т.п. и все нужно легализовать.

Ответить

1 год назад

Анна 1 год назад

Скопировать ссылку

Если вы по родам, и вам нужно вписать мужа без его участия, то тогда да, нотариально заверенная копия его загранпаспорта нужна. А в остальных случаях только оригиналы сор, справок об отсутствии судимости и соб с апостилем.