Есть ли в Аргентине аналоги Леруа Мерлен? Или места где местные закупают стройматериалы? Чтобы по ценам было приятно.

По ценам нигде не приятно. Easy но до леруа ему как до нулевой инфляции

Подешевле - Easy

Подороже - Sodimac. Местные, мне кажется, всю эту глобализацию не уважают и закупают все в феретерии возле дома (ну и спец магазинах краски, если речь о краске)