Подскажите, пожалуйста, если в Ереване во дворе стоит мангал, на котором периодически жарят мясо соседи, могу ли им воспользоваться или нужно найти кого-то и спросить разрешения? :)

Не помешает, спросить у жителей)) уверен, никто не откажет, может и помогут. Но будет выглядеть красиво

Можно. , но лучше спросить )

Соседей и спросите. Лучше спросить всегда, никто не откажет, но будет уважительно