1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Может кто подскажет: договоры о работе ( я ИП, подаюсь на nomad) должны быть переведены сертифицированным переводчиком с печатью?
Anton
Anton
  • Скопировать ссылку

Может кто подскажет: договоры о работе ( я ИП, подаюсь на nomad) должны быть переведены сертифицированным переводчиком с печатью?

Или можно перевести самому? А то переводить сотни страниц документов мягко говоря расточительно. Португалия?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
G
G1 год назад
  • Скопировать ссылку

зависит от места подачи, либо нотариальный перевод, либо присяжный либо печать бюро переводов. в мск бюро переводов. с некоторыми можно договориться что вы сами переводите а они только заверяют, тогда будет дешевле. совсем не заверенный перевод нельзя.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, в первую неделю января есть ограничения по работе музеев в Лиссабоне и Португалии?
  • Подскажите, а NHR можно оформить, если ты только переехал и не станешь в этом году налоговым резидентом в Португалии?
  • Подскажите, пожалуйста, правильно ли я поняла, что запись на подачу документов для получения ПМЖ в Португалии по ст 15 и 17 возможна в личном кабинете sef.
  • Кто имеет опыт получения виз D Португалии? Подскажите пожалуйста, откуда лучше подавать документы на обучение по курсам, если я сейчас в Москве.
  • Подскажите, пожалуйста, при смене национального паспорта, надо ли в Португалии менять данные в NIF и NISS. Кто делал? Надо в офисы сходить, или можно онлайн в ЛК. Потребуется ли заверенная копия паспорта?
  • Правильно понимаю, что по приезду в Португалию по D visa, запись и рассмотрение в AIMA занимает ~1 год (или более?). При это, перемещение по ЕС запрещено. С собой семья, подается вместе.
Интересное
  • Топ-5 отелей Челябинской области с бассейном
  • Путевки на отдых Бельдиби 4 звезды на первой линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196066 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Скажите визу можно сделать в аэропорту?
Подскажите,пожалуйста, сайты для поиска работы в Хорватии? Может есть локальные какие -то?
Подскажите какие антигистаминные можно купить в тайских аптеках? Нет с этим проблем? Летим на днях, с собой беру остатки того, что есть в домашней аптечке. Вдруг, понадобится больше, чем есть
А вход на пляж самолётов платный?
Подскажите какой бюджетный отель возит на пляж Фарша?
Кто плыл с Рассады на Пхи-Пхи, Билеты заранее нужно бронировать или можно прямо на месте брать ?
Туры Стамбул на 14 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Kate Yudina
Kate Yudina
Южная Корея
Ханпас получила в Сеуле в поездке, дико обрадовалась, но! Пополнять её можно лишь в Корее через атм или с кор карт. Подруга из РФ пробовала мне перекинуть через золотую корону 200$,получить ...
1 год назад0 комментариев2
Георгий Новицкий
Георгий Новицкий
Нови Сад
Ни в "Metro", ни в "Maxi" ничего подобного не видел. Все это можно приобрести в "Super Vero" ...
1 год назад0 комментариев2
Mary Gonzales
Mary Gonzales
Япония
Продают. И в Картье, и в Apple, и в Тиффани, и где хотите ...
1 год назад0 комментариев2
Dee DolceVita
Dee DolceVita
Остров Пхукет
Королевской аптекой в Таиланде называется предприятие, которое обычно работает с туристическими компаниями. Это соответствует политике Королевства в области развития традиционной медицины ...
1 год назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё