В тисо самшитовую рощу лучше на электричке ехать?

Смотря откуда. С Адлера или Сочи можно автобусом до автостанции Хосты, оттуда по платанке до Хостинки и вверх по течению до Самшитки. Но удобнее выйти возле моста - так будет ближе.

В сторону Сочи вроде пробок нет, так что лучше на автобусе до ост Хоста мост. От ост. до самшитки ближе чем от ж.д. ст. Хоста. Да и до остановки автобуса, как я понял, где Вы живёте ближе, чем до ст. Адлер или Олимпийская деревня.