Пришло письмо по FATCA/CRS от Хеленика. Получаю зарплату из другой страны переводом на Хеленик. В налоговую не ходила и не подавала декларацию. Вообще про это ничего не знаю. нужно ли tic получать? Или свой инн российский показывать?

если по закону, то нужно получать tax number и подавать декларацию

Если вы налоговый резидент Кипра, то получать кипрский tic и платить налоги на весь свой доход здесь. Если вы налрез РФ, то росс.инн. Только вряд ли это понравится банку.