Подскажите, пожалуйста, если есть грамоты школьных (городских и областных) олимпиад их нужно в заявке на поступление в Китайский вуз прикладывать? И кроме перевода , нужно их заверять?

Мы все переводили и заверяли. Это достижения, поэтому посчитали важными и приложили.

Мы приложили только олимпиады по кит яз и результаты ЕГЭ по кит яз - грант получили.

Да, и мы все заверяли