Подскажите пожалуйста, выгоднее в России менять рубли в воны, или менять рубли на доллары , а потом в Корее на воны ( наличные )?

Эээ, доллары всегда выгоднее.

Рубли на доллары меняйте. И только потом на воны. Это выгоднее, с каждых 100$ рублей по 600-800 выгода. Доллар у них дороже чем у нас.