1. Главная
  2. Великобритания
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто уже получил визу в Великобритании, вы документы переводили сами или отдавали переводчикам, как лучше?
Sofi
Sofi
  • Скопировать ссылку

Кто уже получил визу в Великобритании, вы документы переводили сами или отдавали переводчикам, как лучше?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
IV
IV2 года назад
  • Скопировать ссылку

Сам переводил. Ничего сложно. Все документы готовил сам. Это надежнее

0
Комментировать
Комментарии3
Sofi
Sofi
796 дн.
  • Скопировать ссылку
И заверять не надо? Вы пользовались каким то переводчиком, чтобы перевел текст с картинки и было красиво?
Ответить
IV
IV
796 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sofi: Сам и заверял. В правом нижнем углу Translated by имя-фамилия, телефон, дата, подпись. Использовал Дипл и Гугл-переводчик, шаблоны документов с переводом (типа справки 2-НДФЛ, свидетельства о браке и т.п.) искал в интернете, ну что-то самому приходилось делать, вроде перевода справки с работы. Несколько хлопотно, конечно, но за качество сам отвечаешь, да и экономия. Самое утомительное было переводить выписку с зарплатного счета, по счастью я зарплатную карту для текущих расчетов не использую, а то у людей по 20 страниц выходит.
Ответить
Sofi
Sofi
796 дн.
  • Скопировать ссылку
@IV: Спасибо
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подаю документы на визу Великобритании. справка о движении средств вообще обязательна? Или может быть достаточно справки о доступном остатке? Я просто всегда только с ней подавалась, интересно, что поменялось
  • На визу Великобритании выписка о движении средств по счетам должна быть за какой период? И если в разные месяцы у меня разные доходы (ИП), то лучше среднее арифметическое брать? Кто в Питере подавал - у вас паспорт не забирали?
  • Подаю документы на визу Великобритании. При заполнении анкеты какой лучше паспорт вводить?
  • Кто подавался на британскую визу? ДДС можно показать за 4 месяца? С нового года. Не за за 6
  • Делаю визу в Британию. а на все документы нужны переводы на английский?
  • Скажите пожалуйста, кто подавал документы на британскую визу в Ереване, по опыту, насколько придерживаются временных слотов по записи?
Интересное
  • Медицина и здравоохранение Джибути
  • Праздники Турции: календарь на 2022 год
  • Груша — польза, выращивание, рецепты
  • Топ-5 отелей Санкт-Петербурга с бассейном
  • Путевки на отдых Афины ТЕЗ ТУР
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 355086 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, кто рассматривал Черноморское побережье Турции? Что там по отелям?
Подскажите пожалуйста, с Еревана можно послать посылку в Украину?
Подскажите минимум какой бюджет планировать на 10 дней на Филиппины?
Подскажите, пожалуйста в happy banana на Шри-Ланке по каким дням дискотека и во сколько начинается?
Виза на Шри-Ланку на почту не пришла, а на сайте статус одобрено. В чем дело?
Подскажите удачные районы для отдыха в Анталии? Где до пляжа недалеко и безопасно жить. Возможно центр (Недорогие отели, бутик - отели)
Туры Бельдиби для семейного отдыха
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Syhimilyo
Syhimilyo
Китай
Виза по прилёту не предполагается. Оформляйте визу заранее ...
2 года назад0 комментариев2
Syhimilyo
Syhimilyo
Китай
Если вы летите с материка (материкового Китая?), то вы прилетаете по визе, а значит никому нет дела, каким образом вы будете покидать Хайнань ...
2 года назад0 комментариев2
Аноним
Аноним
Китай
Если у вас бизнес - не стоит обманывать пограничника ...
2 года назад0 комментариев2
Levent Aslan
Levent Aslan
Мерсин
Обходите стороной этого застройщика, если не хотите, чтобы за ваши же деньги, вас обманывали и шантажировали ...
2 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё