Подскажите, въездную визу в Шри - Ланку нужно на сайте заполнять чтобы получить?

Если хотите быстро пройти то да, и arrival card тоже.

Лучше оформить заранее и когда одобрял визу на почту придёт письмо внизу будет ссылка чтоб заполнить arrival card онлайн, советую заполнить ее сразу.